O TEXTO (IN)VISÍVEL DOS LIVROS DE IMAGENS: A (TRANS)FORMAÇÃO DE CRIANÇAS E ADULTOS LEITORES

Autores

  • Bárbara Cortella Pereira de Oliveira Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
  • Nilza Cristina Gomes de Araújo Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)

Resumo

Com o objetivo de contribuir para a compreensão da literatura infantil como arte e, em virtude disso, possuir uma força humanizadora enfocam-se, neste artigo, as potencialidades dos livros de imagem para formação de leitores. Mediante procedimentos de localização, seleção, reunião e análise elaborou-se um instrumento de pesquisa contendo os títulos e autores de livros de imagens nacionais publicados, até o momento, a fim de ampliar o repertório das professoras em relação ao conhecimento deste gênero literário. Espera-se ampliar a compreensão sobre esse objeto cultural para a leitura visual, uma vez esse tipo de leitura possibilita a ampliação da oralidade; a criação de diferentes versões de uma mesma sequência narrativa, o desejo e a necessidade de ser autor/a; e o encantamento pelo universo literário ampliando o senso estético mediante a leitura do texto (in)visível das imagens.

Biografia do Autor

Bárbara Cortella Pereira de Oliveira, Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)

Bárbara Cortella Pereira de Oliveira é graduada em Pedagogia (Universidade Estadual “Júlio de Mesquita Filho” UNESP- Marília-SP), tem Mestrado e Doutorado em Educação pela mesma instituição. Realizou doutorado sanduíche na École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS, Paris-França), sob orientação do Prof. Jean Hébrard (EHESS). É professora/pesquisadora da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) e Líder do Grupo de Estudo e Pesquisa “Linguagem Oral, Leitura e Escrita na Infância” (GEPLOLEI). Tem experiência na área de História da alfabetização, Alfabetização, Leitura e Escrita, e Literatura infantil com pesquisa nas mesmas temáticas.  E-mail: barbaracortella@gmail.com.

Nilza Cristina Gomes de Araújo, Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)

Nilza Cristina Gomes de Araújo é graduada em Pedagogia pela Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), tem Mestrado e Doutorado em Educação pela Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” UNESP- Araraquara-SP. É professora da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) e Vice-líder do Grupo de Estudo e Pesquisa “Linguagem Oral, Leitura e Escrita na Infância” (GEPLOLEI). Tem experiência na área de Alfabetização, Alfabetização no campo, Leitura e Escrita com pesquisa nas mesmas temáticas.  E-mail: nilzacga@hotmail.com.

Referências

ARAUJO, Hanna; MORICONI, Renato. Diálogo sobre o processo de criação e leitura do livro-imagem. In: NOGUEIRA, Ana Lúcia Horta; LAPLANE, Adriana Lia Friszman (Org.). Leitores e leituras: explorando as dobras do (im)possível. Campinas, SP: Edições Leitura e Crítica; ALB, 2017.

BARROS, Manoel. O fazedor de amanhecer. São Paulo: Salamandra, 2001.

COELHO, Isabel Lopes. O livro ilustrado: três estudos de caso. In: NOGUEIRA, Ana Lúcia Horta; LAPLANE, Adriana Lia Friszman (Org.). Leitores e leituras: explorando as dobras do (im)possível. Campinas, SP: Edições Leitura e Crítica; ALB, 2017.

COELHO, Nelly Novaes. A literatura infantil – o visual e o poético. In: ______. Literatura infantil: teoria, análise, didática. São Paulo, Moderna, 2000.

LIMA, Graça. Lendo imagens. In: Instituto C&A; Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil. Nos caminhos da literatura. São Paulo: Peirópolis, 2008. p. 36-43.

MAGNANI, Maria do Rosário Longo. Leitura e formação do gosto (por uma pedagogia do desafio do desejo). Idéias (FDE/SEE/SP), n. 13, p. 101-106, 1992

MEDEIROS, Regina Lúcia de. Fabrincando o amanhecer: infância e criação poética em Manoel de Barros. Departamento de Letras da UFRN. Disponível em: <http://www.cchla.ufrn.br/humanidades2009/Anais/GT31/31.2.pdf>.

MORAES, Fabiano; VALADARES, Eduardo; AMORIM, Marcela Mendonça. A biblioteca escolar entre textos e imagens: dos quadrinhos e livros sem texto aos livros informativos sobre arte. In: ______. Alfabetizar letrando na biblioteca escolar. São Paulo: Cortez, 2013.

MORTATTI, Maria do Rosário Longo. Leitura e formação do gosto (por uma pedagogia do desafio do desejo). In: ______. (Org.). Entre a literatura e o ensino: A formação do leitor. São Paulo: Editora UNESP, 2018.

Sem identificação de autoria. A arte de ensinar a contar, cantar e ler histórias para e com crianças: experiências estético-formativas. In: GRAZIOLI, Fabiano Tadeu; COENGA, Rosemar Eurico (Org.). Literatura de recepção infantil e juvenil: modos de emancipar. Erechim-RS: Habilis Press, 2018. p. 303-324.

PAIVA, A. P. Livros de imagem: como aproveitar a atratividade e desenvolver o potencial destas obras na sala de aula com atividades literárias. LITERATURA fora da caixa, Brasília, Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2014, v. 3, p. 43-58.

RAMOS, Graça. A imagem nos livros infantis: caminhos para ler o texto visual. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2011.

RATEAU, Dominique. Ler com as crianças pequenas. In: BAPTSITA, Monica Correia et al. Literatura na educação infantil: acervos, espaços e mediações. Brasília: MEC, 2015.

Downloads

Edição

Seção

Vivências e Rodas de Conversa